Fondaco dei Persiani

وب سایتِ خدمات، مشاوره، ترجمۀ کتبی و شفاهیِ
ایتالیائی-فارسی و فارسی-ایتالیائی

English ITALIANO لینک تماس رضا رشیدی   رویداد ها    خانه

فَشن و تجملات


faschion e luxuryترجمۀ ارتباطات و اطلاعات یک برند بزرگ امری برتر از برگردان ساده مفاهیم به زبان "دیگر" است. ترجمه در این حوزه مستلزم مهارت، تخصص، به روز بودن با تحولاتِ دنیای مد و تجملات، و هم چنین الزامأ، شناخت عمیق سنت ها و فرهنگ های محلی و توانِ درکِ شرشت پیروانِ بالقوۀ این بخش میباشد.
مسیری که دنیای مد وتجمل از آن می گذرد شامل ایستگاه های مختلفی است: طراهان و برندهای متنوع و مشهور، فرعیات پوشاک از قبیل کفش و کیف و جواهرات و ... ، صنایع نساجی، آژانس های ارتباطی و تبلیغاتی، پرتال های مد و فَشن، بلوگرها ...
> مخاطبین خدمات ما: مزون های مد و کلیۀ نقش آفرینان و دست اندرکاران این بخش، رسانه ها، نشریات و بنگاه های انتشاراتی تخصصی میباشند.